Данный код проверяет подгружаемые файлы в момент загрузки страницы и выставляет preload для стилей, которые содержат в своём названий символы из спиcка $targets:

Итог запуска кода на предпроде(на предпроде значения гораздо ниже, чем на проде)

Итог без кода

Если убрать объединение css файлов:

Если обратно вернуть:

Тест на основном сайте:

До:

После: