Перевод данных на KZ / EN
!!! Для корректной работы мультиязычности важно чтобы структуры всех версий совпадали, а так же были идентичными символьные кода разделов и элементов
Рекомендация:
Корректным будет полностью закончить элемент/ты в русскоязычной версии сайта, затем скопировать данные (для удобства установлен сторонний модуль расширяющий стандартные возможности)
Как копировать элемент в другой инфоблок
В списке элементов необходимого инфоблока, выберите элемент(ы), которые нужно скопировать
Выберите “действие” и найдите “скопировать в другой инфоблок”
затем нажмите на “инфоблок или раздел”
в появившемся окне вам необходимо будет найти и выбрать инфоблок и раздел
для этого кликните по “выбрать тип”, найдите тот же тип инфоблока где вы сейчас нахолитесь, если вы находитесь в клиниках то “клиники”
выберите инфоблок, KZ или EN. в зависимости от того куда вы копируете данные
затем выберите раздел (должен соответствовать тому что в ру версии)
раздел так же можно копировать с помощью этой инструкции, Но сождержимое копируется отдельно
найдите раздел и кликните выбрать
затем нажмите применить
Готово !
Теперь перейдите в инфоблок KZ или EN6 куда были скопированы данные и переведите все текстовые данные
ВАЖНО, после копирования инфоблока сохраняются старые привязки, но для свойств с привязками, они будут не корректны, так как эти данные относятся к другой языковой версии
Необходимо перепривязать все данные в соответствии с инфоблоками нашей языковой версии (данных может не быть, значит нужно скопировать способом описанным выше, элементы в соотвествующие инфоблоки и так же их перевести)
речь идет о подобных свойствах